© 2019 SODRAC/Francoise Issaly

  • Instagram Social Icon
  • Twitter Clean
  • w-facebook

Rattraper le temps/ Catching time

28 Jul 2015

La semaine dernière est passée à une vitesse incroyable… nous étions dimanche, et tout à coup, samedi était là.
Cela prouve que je m’adapte à mon nouvel environnement… mais cela m’a inquiété, car j’ai réalise que si je ne faisais pas attention les prochaines semaines allaient me filer dans les doigts sans que je m’en rende compte et surtout sans que j’en profite.
Cela m’a motivée à prendre des billets de train pour Shanghai. Pourquoi le train? Parce que justement j’allais pouvoir profiter de la Chine en soi… les paysages, le ralentissement du temps (même si désormais la plupart des trains sont des trains à grande vitesse ici, cela prend tout de même 8 heures pour se rendre à Shanghai), et le plaisir d’être au présent.

J’ai donc acheté les billets au guichet de l’université de Xiamen, et lundi matin nous avons pris le bus 943 pour rejoindre Xiamen Bei Station (Xiamen Nord). Cela nous a pris 2 heures car la station se trouve en dehors de l’ile. Au début le bus n’était pas très plein, mais au fur et à mesure des arrêts il s’est rempli à bloc.

Deux heures pour rejoindre une gare très aérée et moderne, où nous avons du passer une porte de sécurité pour rentrer dans la gare même, et ensuite monter au second étage pour avoir accès à notre quai. Tout est très organisé et les horaires très respectés.  A exactement 10h25 nous étions autorisé à aller sur le quai et à 10h40, le train partait.

8 heures de train devant nous avant d’atteindre Shanghai. Au moment où j’écris il nous reste encore un peu plus de 3 heures.

 

 

 

 

 

 

---------------------------------------------

 

Last week went by so fast... It is an indicator that I am getting acquainted with my environment, but it made me worried because if I am not careful the next weeks will slip through my fingers before I realize it, or even just enjoy it.

This realization motivated me to buy my train tickets for Shanghai. Why the train? Well because of time of course... the landscape,  the slowing down of time (even if now most of Chinese trains are high speed trains, it still takes 8 hours to go from Xiamen to Shanghai), and the simple pleasure of being in the now.

I went to Xiamen University ticket counter and we left on Monday morning. First we took bus 943 near our apartment to get to the train station. It takes 2 hours to get there because Xiamen Bei station is outside of the island of Xiamen. After these 2 hours, in a bus that was getting fuller and fuller as we went, we arrived at a very modern train station, where we had to pass through security to get in, and then go to the second floor to have access to our platform.  Everything is timed perfectly. At 10:25 am sharp we were allowed access to the platform and at 10:40 am exactly the train left.

8 hours in the train. At the moment I am writing we still have 3 hours in front of us.

Please reload